land on your feet
US /lænd ɑn jʊər fiːt/
UK /lænd ɒn jɔː fiːt/
成語
重新站穩腳跟, 化險為夷
to successfully recover from a difficult or bad situation
範例:
•
After losing his job, he managed to land on his feet with a better position.
失業後，他設法重新站穩腳跟，找到了一份更好的工作。
•
Despite the challenges, she always seems to land on her feet.
儘管面臨挑戰，她似乎總能化險為夷。